Kezdőlap
Kezdőlap
Hírek - News
Kapcsolat - Contact
Étlapok - Menus
Bemutatkozás - Description
- Deutsch
- English
- Russian
Képek - Photos
Szoba árak - Room prices
Kép Galéria - Photos
Szabadidő (fürdő,állatpark)
Linkek
Térkép
Hotelul şi restaurantul
das Hotel und Restaurant Tara
hotel i restauracja
Готель і рестора
Hotel Tara a reštaurácia,
Akció - Special offers
Látogatók: 412451
bútor
masszázsmedence
fogorvos
pázsit, műtrágya
étkező
üléshuzat
cd nyomtatás
fajáték
kulcsmásolás
nyelviskola
toner
jakuzzi
esküvői fotó
riportfotó
vizisí
infraszauna
diákmunka
ponyva
napellenző
Hotel Tara Sóstó
lakodalmas zenekarok
takaróponyva
nyomda
szállítás
Étlap magyarul 2009 PDF Nyomtatás E-mail


ÉTTERMI ÉTLAP III. Kat.
(11:00 - 22:00)

Előételek : (Hors d'oeuvres)

1     Amerikai Rántott sajt (áfonyával)   700 Ft
Deep fried cheese with blueberry

2     Bakonyi gomba  500 Ft
Mushroom in paprika sauce with smoked bacon

Levesek : (Soup)

50     Csontleves cérnametélttel  350 Ft
Boullion with noodles

52     Görög gyümölcsleves 430 Ft
Greek fruit soup (cold)

53     Tyúkleves (hussel)  440 Ft
Rich Chicken soup

GRILL MENÜ

5129    TARA TÁNYÉR - DARAB HÁTSZIN, EGY SZELET KARAJ, EGY SZELET
CSIRKEMELL (Össz. kb 230 g), HASÁBBURGONYA, GRILL PARADICSOM,
GRILL HAGYMA, TARA SALÁTA         1.900  Ft
                                        

5130    GRILL HÁTSZIN - HÁTSZIN, (KB 150 g), HASÁBBURGONYA, GRILL PARADICSOM, GRILL HAGYMA, TARA SALÁTA 1.700 Ft

Csirkehús ételek : (Chicken)

100     Kijevi csirkemell   870 Ft
Chicken Kiev

102     Grill csirkemell Brian módra  750 Ft
Grilled chicken breast as Brian likes it
(fokhagymás szójaszószban pácolt csirkemell
chicken breast marinated in garlic sojasauce)

108     Rántott csirkemell  790 Ft
Breaded chicken breast
 
Pulykahús ételek : (Turkey)

152     Kuruc pecsenye  960 Ft
Roast turkey Kuruc style
(sonkával töltve, naturosan sütve
ham "sandwiched " between turkey breast slices)

153     Göngyölt pulykamell    960 Ft
Breaded stuffed turkey breast
(sajttal-sonkával töltve, bécsiesen bundázva
breaded turkey breast stuffed with cheese and ham)

154     Rántott pulykamell    830 Ft
Breaded turkey breast

Marhahús ételek : (Beef)

200     Hagymás rostélyos    1.200 Ft
Braised steak with fried onions

203     Grill hátszín  1.300 Ft
Grilled rumpsteak

Sertéshús ételek : (Pork)

252     Milánói sertés karaj + spagetti  1.230 Ft
Boned pork chop Milanaise
(Bécsies bundázás, reszelt sajt, paradicsomos spagetti
breaded chop topped with grated cheese and spaghetti with tomato sauce)

253     Cigánypecsenye   960 Ft
Roast pork Gypsy style
(Fokhagymás natur szelet kakastarély szalonnával tálalva
slice of pork fried with garlic and topped with scored bacon)

255     Sóstói sertés karaj   950 Ft
Stuffed boned pork chop Sóstó
(sonkával, sajttal töltve, bécsiesen bundázva
breaded pork stuffed with ham and cheese)

257     Grill karaj Brian módra  790 Ft
Grilled pork as Brian likes it
(fokhagymás szójaszószban pácolt karaj
pork marinated in garlic and soja sauce)

259     Rántott karaj  810 Ft
Breaded boned pork chop
 
(Előrendelés 3 órával előtte)
(3 hours prior notice)

5131     Sertés csülök főtt/sült, steak burgonyával, hagymával, savanyúkáposztával 1.510 Ft
(Pork knuckle, with onions, home fries and sauerkraut)

5132    Csülökpörkölt főtt burgonyával  1.230 Ft
(Pork knuckle goulash with boiled potatoes)



Hidegtálak vajjal és kenyérrel (Cold Plates with bread and butter)

300     Vegyes  Meat and cheese  630 Ft
301     Sajtos    Cheese   630 Ft
302     Húsos   Cold cuts  630 Ft
            

Köretek : (Side dishes)

350     Párolt rizs  Rice  200 Ft
351     Főtt burgonya  Boiled potatoes 200 Ft
352     Burgonyapüré   Mashed potatoes 200 Ft
353     Hasábburgonya French fries 310 Ft
354     Zöldség köret Mixed vegetables 280 Ft
355     Gyümölcsköret Mixed fruit 280 Ft
356     Rizi-bizi  Rice and peas 280 Ft
357     Főtt/sült burgonya  Home fries 200 Ft
358     Krokett  Croquette 300 Ft

Saláták : (Salads)

400     Uborkasaláta  Cucumber   220 Ft
401     Tavaszi saláta   Spring salad  290 Ft
402     Paradicsomsaláta Tomato salad 310 Ft
403     Csemege uborka  Pickeled cucumber 250 Ft
404     Vegyes vágott   Shredded pickeled veg 200 Ft

405     Nagy saláta  Big salad  750 Ft
(sonka, sajt, tojás, paradicsom, paprika, hagyma, fokhagyma, uborka, saláta
ham, cheese, egg, tomato, paprika, onion, garlic, cucumber, lettuce)

406     Nagy csirkehús saláta  Big chicken salad  750 Ft
(sült csirkehús, tojás, paradicsom, paprika, hagyma, fokhagyma, uborka, saláta
grilled chicken slices, egg, tomato, paprika, onion, garlic, cucumber, lettuce)
 
Húsnélküli ételek : (Meatless dishes)

450     Rántott karfiol Deep fried cauliflour  590 Ft
451     Rántott sajt     Deep fried cheese    650 Ft
452     Tara saláta     Tara Salad (see starters) 500 Ft
453     Vegyes zöldség sajttal  Mixed veg with cheese 560 Ft
455     Zöldség és rántotta Scrambled eggs with veg  480 Ft
456     Rántott gomba  Deep fried mushroom 500 Ft
454     Lapcsánka*  Potato pancake*  470 Ft
462     Juhászlapcsánka*   Shepherds pancake* 760 Ft
         (Lapcsánka, kapros-tejfölös túróval,  Potato pancake with cottage
         szalonnatepertővel            cheese crumed fried and bacon)

(*Ezen ételek elkészítése időigényes, így elnézést kérünk, de sok vendég esetén nem tudjuk elkészíteni.)


Öntetek: (Dressings)

Tartár, Majonéz, Tejföl, Ketchup, Mustár (0,5dl)     95 Ft
Tatar, Mayonnaise, Sour cream, Catchup, Mustard


Desszertek : (Desserts)

550     Ízes Palacsinta Crepes with jam 325 Ft
551     Gesztenyepüré Chestnut puré  325 Ft
552     Fagyi    Ice cream 340 Ft
553     Kakaós palacsinta Crepes with chocolate 350 Ft
554     Csokis-almás palacsinta Crepes with chocolate and apple 390 Ft
555     Őszibarack Melba módra   Peach melba  400 Ft
556     Tiramisu    Tiramisu   360 Ft
557     Puding      Pudding     300 Ft
559     Heléna fagylaltkehely Ice cream with fruit and choci 400 Ft


Befőttek :

600     Meggybefőtt  250 Ft
601     Ananászbefőtt  260 Ft
602     Barackbefőtt 300 Ft


J ó   é t v á gy a t   k í v á n u n k !



Főszakácsok:
Fabók Gabriella és
Gégény Zoltán

Utolsó frissítés ( 2010. március 04. )
 
< Előző
Legfrissebb hírek
 
© 2012 Hotel Tara szálloda, étterem sóstófürdő, nyíregyháza